端午节又称端阳节、龙舟节、重阳节，是华人四大传统节日之一。每逢端午时期，华族人民纷纷开始制作粽子以传承并纪念古时屈原的爱国爱人民精神。诗巫省华团培训组于7月8日在民俗文化馆上演屈原的故事并当场举行包裹粽子比赛，希望借此让人们更加了解端午节屈原的故事，并深入挖掘出更多的端午节民俗细节

筹备会主席兼华团培训组主任林世玟女士致欢迎词

尊敬的来宾、亲爱的观众朋友们，大家晚上好：

今天非常荣幸能与各位齐聚一堂，在这文化与传统交汇的夜晚，在2025年婆罗洲文化节这个充满多元文化色彩的节庆中，带领大家共同见证一场穿越千年的精神礼赞——《屈原的故事》舞台剧演出。

本次演出由诗巫省华团培训组在民俗文化馆策划呈献，旨在通过舞台艺术的形式，传承与发扬中华民族独有的端午节精神与民俗文化。

屈原，这位生活于战国时期的楚国大臣，他以一腔忠诚之心，面对谗言、放逐、国破，始终不改其志。他写下那句千古传颂的名句：“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”

这一句话，道尽了他对理想的执着，对国家的热爱，也体现了中华文化中最可贵的品格——坚持、忠贞、不断追寻真理与光明。

而今天，我们站在文化的舞台上，依然传颂这段历史，正是为了让更多年轻人了解：传统，并不是沉重的包袱，而是灵魂的根，是我们文化自信的来源。这句诗，不仅是屈原精神的写照，更启发了后人一代又一代。今天，我们纪念屈原，不只是纪念他的忠贞，更是在唤醒我们内心深处对理想、对正义、对家国的坚守与热爱。

这部剧的筹备历时数月，融合了古典文学、历史背景、舞台艺术与现代美学，是我们团队集体智慧的结晶。我要由衷感谢所有演出人员、筹备组成员、志工朋友们的辛劳与坚持，也感谢诗巫省华团对文化推广一贯的用心与支持。

本次舞台剧的筹备历时数月，团队上下齐心协力，从剧本撰写、角色排演、服装布景，到音效道具、后勤支援，每一位成员都倾注了满腔热情和辛勤汗水。我在此代表筹备委员会，向所有参与的工作人员、演出者，以及在背后默默支持我们的家庭成员，也对诗巫省华团对文化推广一贯的用心与支持，致以最诚挚的感谢！

最后更要感谢在座的各位嘉宾与观众，是你们的到来与支持，让文化传承的力量更加有温度、有意义。

愿今晚这场演出，不只是一次视觉盛宴，更是一场心灵的对话一一与屈原的对话，与理想的对话，与我们中华文化深处不灭的信念之火的对话。让我们继续秉持“上下求索”的精神，继续在你我心中发芽、生根。在人生的舞台上，写下自己坚定而光明的篇章。

最后，祝大家观演愉快，谢谢大家！

主宾 YB拿督斯里黄顺舸其代表 特别助理黄俊杰致词

大家晚上好！

我很榮幸能夠受邀出席由詩巫華團主辦的《屈原故事》文藝演出。首先，讓我們以熱烈的掌聲，感謝主辦單位精心策劃這場富有教育意義與文化內涵的文藝盛會。

屈原，是我們中華民族歷史上最偉大的愛國詩人之一。他憂國憂民、忠君愛民、忠貞不屈的精神，千百年來感動著一代又一代的華人子弟。他以生命寫詩，以詩言志，用《離騷》、《天問》、《九歌》等作品，奠定了中國文學史上不柜的地位。

今晚，透過舞台藝術、音樂詩詞、戲劇表演的形式，讓我們不僅走進屈原的內心世界，也讓觀眾，特別是我們年輕的一代，對傳統文化有更深刻的認識與共鳴。

華團舉辦這樣一場文化演出，不只是一次節目呈現，更是一次歷史與現代、傳統與創新的對話，是對中華文化延續與弘揚的具體行動。我們為有如此用心推動文化教育的社團而感到驕傲，也深感欣慰。

文化是民族的根。只有了解自己的文化，我們才能夠站得穩、看得遠、走得久。尤其是在多元族群、多元文化的馬來西亞社會中，發揚華人傳統文化，不僅讓我們的社群更有凝聚力，也為國家增添豐富多彩的文化資產。

我希望《屈原故事》不只是今晚的一場演出，而是一場啟發，是一段文化的傳承旅程。讓屈原的精神成為我們年輕一代心中的座標，讓我們不忘本、不忘根，堅守正義，堅持理想。

最後，祝願今晚的演出圓滿成功，祝華團會務蒸蒸日上，文化薪火相傳，也祝大家身體健康，萬事如意！

謝謝大家！

嘉宾们进行剪粽子开幕仪式。左四为诗巫省华团名誉顾问YB林财耀国会议员，左五为主宾YB拿督斯里黄顺舸代表黄俊杰，左六为诗巫省华团会长刘仁祥，左七为筹备会主席兼培训组主任林世玟

赠送纪念品予主宾YB拿督斯里黄顺舸由代表特别助理黄俊杰代领

屈原的故事表演

往江里投粽子，让鱼不要吃屈原的遗体

端午节有奖问答

诗巫省华团妇女组呈现 古风舞表演

余兴节目 唱歌