2026婆罗洲文化节之华族文化风采，由诗巫潮州公会呈献的潮州之夜于9月11日晚7时30分在诗巫敦端姑布章广场创走廊的“民俗文化馆”圆满落幕。

武吉阿瑟区议员钱进一（左六）、本会会长严学德（左七）、拿督张文寿（左五）与众嘉宾为2026年婆罗洲文化节“华族文化风采”之“潮州之夜”音乐晚会主持开幕仪式。左起为砂科技大学孔子学院马方院长黄宝媚、中方院长韩福乐、诗巫潮州公会名誉顾问沈利傧、第2副主席翁芳华；右起为名誉顾问李艾庠、第1副主席甲必丹郑元武、名誉顾问郑光辉。 

诗巫潮州公会主席甲必丹舒玉麒致词 由副主席翁芳华代读讲稿

舒玉麒：共同珍惜認識根源 以鑼弦潮腔唱潮州情

诗巫潮州公会主席甲必丹舒玉麒表示，一个地方的文化要走得长远，不只是靠舞台上的表演者，更需要社会各界共同珍借、支持与传承。

他说，尤其今天的年轻一代，他们未必有机会真正走过先贤走过的路，但希望他们能够通过一面鼓、一首曲、一出戏，慢慢认识我们从哪里来，我们的祖先留下了什麽，以及我们又应该为下一代留下什麽，正所谓的台上一分钟，台下十年功。

他昨晚在诗巫省华团主催，该会主办2026年婆罗洲文化节，华族文化风采潮州之夜上发言时称，来自古晋的潮侨俱乐部潮乐团，远道而来诗巫，在婆罗洲文化节华人民俗馆，为大家呈献一场充满潮州味、潮州情、潮州精神的潮州大锣鼓与戏剧文化演出。

不过，甲必丹舒玉麒因要事未克出席，其讲词由副主席翁芳华代读。

他表示，此次演出不仅是一次文化交流，更是展现潮州传统曲艺、联谊乡亲的难得机会，意义深远。

“潮州人走得很远，但是潮，从来没有走失。从潮州大锣鼓、潮州弦诗乐、潮州小锣鼓，到潮剧、潮曲，从一面鼓、一把弦，到舞台上的一声唱腔，这些看似简单的乐音，其实都承载著一代又一代潮人的记忆。”

他说，先贤当年漂洋过海，来到南洋。他们带来的不只是行囊里的生活用品，更带来了自己的语言、习俗、信仰，以及最珍贵的“家乡的声音”。

他强调，古晋潮侨俱乐部潮乐团的到来，更让人看到一件非常重要的事情，那就是潮州文化不是属於某一个地方的文化，而是属於所有潮人与爱好者的共同文化遗产。

“古晋有潮人，诗巫也有潮人；古晋有潮乐，诗巫同样珍惜潮乐；我们虽然相隔一段路程，但一声锣、一管弦、一段潮腔响起来，大家的心，就自然靠在一起。这就是文化最奇妙的地方。它不需要翻译，便能让乡亲听懂，不需要解释，便能让人想起故乡。” 

主宾 武吉阿瑟区议员钱进一致词

錢進一：不能只靠老一輩 傳承文化年輕人須接棒

武吉阿瑟区议员钱进一认为，“文化要传承，不能只靠上一代人，也不能只靠公会的几位领袖，而是要让年轻人觉得这是我的文化，我也有责任把它继续下去。

他说，传承文化也不一定要一模一样，时代在改变，年轻人的生活方式也在改变。

他表示，以前透过戏台、歌台传承，现在年轻人可以透过手机、短片、音乐，创意，把文化介绍给更多人。只要核心还在，文化就可以有新的表达方式。这也是婆罗洲文化节，很有意义的原因。

他说，因为在砂拉越，不是只有一种文化。这里有伊班文化、马兰诺文化、马来文化、华族文化，还有许许多多不同族群的传统。可以保留自己的文化，也可以去认识别人的文化。

他表示，这就是砂拉越最特别、最值得珍借的地方。

大家来自不同背景，可以一起吃饭、一起看表演、一起庆祝节庆，也可以坐在一起聊天交流。

“我们不需要变得一样，才能和睦相处。我们可以不一样，但彼此尊重、彼此欣赏。这就是我们要留给下一代的砂拉越。”

他出席诗巫省华团主催，该会主办2026年婆罗洲文化节，华族文化风采潮州之夜上发言时感谢诗巫潮州公会。因为公会除了联络乡亲、服务会员，其实也承担了一个很重要的责任，就是把文化留下来。希望未来能继续看到更多这样的活动。

他也希望更多年轻人参与其中。不要觉得传统文化“很老”。其实文化有没有生命力，就看这一代人愿不愿意让它继续活下去。

他说，潮州先贤当年到诗巫，条件艰难、人生地不熟，要重新开始，真的不容易。

他们靠著自己的双手，一步一步建立家庭、打拼事业，也把潮州人的语言、饮食、传统习俗、音乐艺术，还有最重要的那种勤奋、拼搏和重视教育的精神，一代一代传下来。

“所以今天能够坐在这里欣賞潮州文化，其实背後都有一段很不容易的故事。大家看到的不只是表演。每一段音乐、每一个舞蹈、每一个节目，背後都有一群人在默默付出。有人教，有人学，有人排练，有人帮忙筹备。”

他说，尤其是年轻人愿意站上这个舞台，更加难得。因为文化传承最怕的，不是没有好的文化，而是没有人愿意接下来。

沈漢忠：首次參與演出 婆文化節民俗氣息濃

古晋潮侨俱乐部副主席暨潮乐团团长沈汉忠表示，该潮乐团25人乃首次与诗巫潮州公会联合在诗巫婆罗洲文化节参与演出。

他表示，之前来只是参与庆典活动，而今有机会参与类似文化的交流演出，深感荣幸及高兴，经走走看看，发现婆罗洲文化节的文化气息非常浓厚，摊位牌楼设计具中国风，与古晋节相比，有过之而无不及。

他说，由於配合潮州之夜的演出，因此将以潮州大锣鼓、小锣鼓、潮州弦诗乐、潮剧、民歌民乐混合，呈献多元化的演出。

沈汉忠昨晚在受访时也提到，古晋潮州俱乐部已成立100多年，过去走的都是传统的路线，最近这几十年来，走的是较年轻化的路线，以便吸引更多年轻人参与。

他说，为了迎合年轻人的需求，也进行战略性的改革，走出会馆，走入学校，走进学校，透过古老的大锣鼓，吸引年轻人，希望起著传承的作用。

他表示欣慰，目前吸引越来越多年轻人参与，潮州的音乐，如大锣鼓，早期草耕民族艺术几百年来，得以持续的传承，一定有它的内涵、底蕴，虽然说，如讲华语运动等冲击到乡音文化，不过如潮语却以另一种方式呈献，如在演出时，配合字幕，年青人才会欣赏，底蕴深厚後，就慢慢的接受。

如当晚参与的演出者才20多岁，最特别的是其中一位，母亲是潮州籍贯，而父亲则为福州人，在潮乐团当中，最年轻的才15岁。

目前全砂9个潮属积极推动大锣鼓，目前已迈入第二年，以凝聚乡情，靠年轻人发扬光大。而美里、民都鲁、斯里阿曼、英吉利里的都已成立锣鼓队，队员都很年轻，由他本身及领导负责教导。

他赞许诗巫承办婆罗洲文化节，并希望越办越好，不断的改进，突出主题的核心，如把传统的福州戏，潮州戏在这平台展现，随著中国的强大民族艺术传播到全世界，许多外国人都很欣赏，好好珍惜本身的艺术国宝，如潮剧本身就是艺术品，再加上锣鼓，音乐的节奏，演出一个故事。

他认为，民族的传统艺术与西方的音乐，又截然不同，起著不同的作用 

副主席翁芳华（左二）赠送纪念予主宾 武吉阿瑟区议员钱进一。左一为诗巫潮州公会第一副主席甲必丹郑元武，右一为本会会长严学德

 

 每位嘉宾获赠金桔 寓意吉祥如意

 古晋潮桥俱乐部潮乐团呈现潮州大锣鼓《如意吉祥》

 潮剧表演《京城会》

 潮剧表演

 潮州大锣鼓 《欢聚》

民乐曲《高山青》 

 李育增献唱《十五的月亮》

 李育增献唱《王昭君》 

潮剧表演《桃花过渡》 

潮州弦诗乐《过江龙》 

 潮州小锣鼓《狮子戏球》

  李育增献唱《送你一束沙枣花》

沈惠玲献唱《敖包相会》 

 李育增（左）与黄丽玉（右）献唱高山流水故乡情

 

 民乐曲《好日子》

潮州大锣鼓《社庆》

潮州大锣鼓《欢庆胜利》