嘉宾们大合影

由砂拉越宁德公会主办，砂拉越科技大学、诗巫当代美术协会、诗巫水墨画协会、砂罗越古田公会、砂拉越屏南公会、屏南董乡公会协办【艺术无界·侨情相连】中国宁德市与马来西亚诗巫市画家交流展（诗巫站）于2025年8月15至17日在砂拉越科技大学敦阿都泰益玛目礼堂举行。

开幕典礼进行中

錢進一：視覺心靈盛宴，詩巫寧德友好新起點

武吉阿舍区砂立法议员钱进一表示，回望历史，一个多世纪前，福州先辈们从家多飘洋过海而来，肩上打善生活的重担，心中装着对家乡的眷恋。他们在诗巫的土地上开垦荒地、建设家园，把热乡的语言、文化、美食与勤奋神一并带来。今天，我们在诗巫喝到的福州红糟酒、品尝到的光饼与鱼丸，背後承载的是文化的传承与情感的延续。

他指出，诗巫是一座多元种族、多元文化的城市，拥有各籍贯华人、马来人、伊班人、马拉诺人等不同族群，大家和谐共处、互相尊重，让诗巫在文化气质上更具独特魅，力，也为艺术创作提供了丰厚的灵感土壤。

今早在一项由《飞跃山海、丹青结缘》中国福建省宁德市画家与砂拉越诗巫画家交流展开幕礼上发言时，他如是表示。

他说，诗巫与宁德在2009年正式签署建立友好城市关系协议，从此两地在增进了解、加深友谊、促进合作方面不断迈出坚实步伐。宁德与诗巫在血缘和文化上有著深厚渊源，诗巫有大量来自福建的华人，尤其是福州人後裔，因此诗巫也被誉为“小福州”

“是次交流展邀请了来自宁德与诗巫的优秀画家，共同呈现两地艺术精华，用丹青之笔书写友情、传递文化、增进交流。正如所相信的，艺术无国界，文化是沟通心灵的重要桥梁。此次活动除静态展览外，还包括画家座谈、现场创作、文化讲座等内容，并将出版纪念手册，记录这一重要时刻，成为中马文化交流的一份珍贵见证。”

他深信，这不仅是一场视觉与心灵的盛宴，更是诗巫与宁德友好城市关系的一个新起点，愿两地的友谊如画卷般色彩斑斓、历久弥新。

因此他说，这次画展意义非凡，不仅是一场艺术上的互动，更是一场跨越国界、连结人心的文化盛事。

他也衷心感谢所有主办与协办单位，包括砂拉越科技大学孔子学院、诗巫当代美术协会、诗巫水墨画协会，以及来自宁德的合作单位。正是有各方的鼎力支持，才能共同为文化交流搭建桥梁，留下永恒的墨迹。

砂宁德公会主席杨荣辉（左2）与画家代表缪又凌（右3），该会策划及活动顾问王晶晶（右）及筹备会主席本固鲁陈则生（左）等人联合赠送墨画予主宾代表拿督程明智副部长（左3）时合影。

繆又凌：增進友誼紐帶，藝術碰撞綻放光彩

中马画家总领队缪又凌表示，他要代表宁德市（闽东）画家代表团，向是次画展的成功举办表示热烈祝贺！

他指，这场画展的顺利启幕，离不开宁德有关部门领导的悉心支持与关心，更凝聚著诗巫各界领导同仁的热情付出与不懈努力。特别是活动策划顾问王晶晶亲力亲为，为画展筹备做了大量辛勤细致的工作，这份热忱令彼等深受感动。

他表示很荣幸能与宁德市（闽东）的9位同仁一同来到美丽的诗巫市，与大家共同开启这场意义非凡的艺术之约。

他指，艺术无国界，绘画是心灵的语言。宁德市（闽东）独特的山海风光赋予他们创作灵感，而马来西亚多元包容的文化氛围同样令人向往。

“今天我们带来的作品，承载著宁德市（闽东）的风土人情与艺术理念，希望借此与马来西亚朋友展开深入的心灵交流，让艺术在碰撞中绽放更绚烂的光彩。以艺术为纽带，促进民心相通，不断增进宁德与诗巫人民的友谊。

他感谢所有画展付出的组织者与支持者，并期待这场画展能成为中马文化交流的桥梁，让友谊在艺术的滋养中愈发深厚。

今早在中国宁德市与马来西亚诗巫市画家交流展假砂科技大学孔子学院展览厅举行的开幕礼上，他如是说。

黃順舸：陶冶情操，繪畫提高藝術修養

巴旺阿山议员拿督斯里黄顺舸表示，绘画，其实也是一种人生修行。在绘画的过程中，可以锻炼我们的观察力、想象力和创造力，提高审美水平和艺术修养。同时，绘画还能让我们学会专注和沉静，帮助我们在忙碌的生活中找到片刻的宁静与平衡。

他指绘画没有捷径，只有坚持动笔，也没有终点，一旦开始，或许便是一生！绘画能够让人静心、静气、静神，让灵魂享受内心的孤独、繁华与丰富。沉浸在绘画的时间里，任灵魂自由驰骋，让思想自由开花，既惊艳了时光，又温暖了岁月。

“其实坚持一件事除了兴趣之外，还有就是与欣赏者产生情感共鸣，也希望能够将它当成终身爱好，陶治情操，锻炼心境。”

今早在一项由《飞跃山海、丹青结缘》中国福建省宁德市画家与砂拉越诗巫画家交流展开幕礼上发言时，他如是表示。

“得知此次中国福建省宁德市画家与诗巫画家进行一项别开生面的交流展，我感到很欣慰，同时也很荣幸与大家见证这美好的一刻，共用分享喜悦。”

他认力，两国画家跨海交流，相互切磋，是双方提升画画文化艺术至更高层次，这是一个难能可贵的机会。

鄉情凝聚心靈對話

“这次的画家作品以《飞跃山海，丹青结缘》为主题，寓意著我们跨越万里之遥，为的就是让艺术的色彩与情感穿越山海，紧紧相连。而中国宁德与砂拉越虽然远隔重洋，但同根同源、文化相通。今日的相聚，不仅是艺术的交流，更是乡情的凝聚，是彼此心灵与心灵的对话。”

他指，宁德的艺术家以精湛的笔墨、独特的视角，展现了家乡的山水、人文与情怀；而砂拉越的朋友们以热情与真诚为这场展览搭建了跨文化交流的平台。这是一场文化的盛宴，也是友谊的礼赞。

“我相信，透过这样的互访与合作，将进一步加深两地人民之间的了解与感情，促进艺术创作的多元融合。更重要的是，这份跨越山海的情谊，将成我们共同的精神财富，长久传承。”

他形容艺术是生活文化的极高境界，往往无声胜有声，它能超越语言的隔阂，让彼此看见对方的心灵世界。

他说，“飞跃山海”存在突破一切物理框架的意境，从而达到壮阔的境界。而“丹青结缘”则有因画结缘，成为知音，雅俗共赏之意。

“雅俗共赏是一种理想的艺术境界，它要求作品既能体现高雅的艺术价值，又能满足大众的审美需求，实现艺术性和通俗性的统一。笔随心动，心随画走。每一位画家擅长的画法不一，既有山水、人物、花乌、书法等。”

他希望参与此次展览会的两国艺术画家今后能保持紧密合作，将中国与马来西亚的艺术通过画画传播开来，让两国人民更了解彼此国家的艺术文化生活习俗环境等，今后多互相造访。

楊榮輝：交流互鑒，跨越山海文化饗宴

砂宁德公会主席杨荣辉表示，《飞跃山海、丹青结缘》—一中马画家交流展这不仅是一场艺术的盛会，更是一段跨越山海、心心相印的文化旅程。

他指，是次交流展由中国福建省宁德市画家交流团与马来西亚砂拉越宁德公会联合主办，并得到多方协办单位的热情支持。展览汇集了来自宁德与诗巫两地艺术家的精品佳作，涵盖水墨、书画、油画等多元艺术形式。每一幅作品，都承载著创作者的情感与心声，也见证了两地艺术文化的交流与互鉴。

今早在中国宁德市与马来西亚诗巫市画家交流展假砂科技大学孔子学院展览厅举行的开幕礼上发言时，他如是说。

“诗巫与宁德虽相隔万里，但血脉相连、情谊深厚。我们共享相似的文化根源，也同样珍视艺术所带来的美与力量。今天的画展，不仅为两地艺术家搭建了交流切磋的平台，更为观众呈现了跨越地域与文化的艺术盛宴。

他深信，艺术是最美的语言。它不受国界限制，不因地域不同而隔阂，反而在交流与碰撞中迸发出新的火花。

“通过这次展览，我们不仅欣赏到作品的美，更感受到友谊的温度与文化的力量。”

他向主宾与众嘉宾致以崇高的敬意与衷心的感谢。

“你们的莅临，为我们的画展增添了无上的光彩与意义。也要感谢所有参与筹备的同仁与协办单位一一你们的辛劳与奉献，让这场跨越国界的艺术盛事得以顺利呈现。”

他并祝愿《飞跃山海、丹青结缘》画家交流展，成为宁德与诗巫文化交流的新起点，让友谊在一笔一墨之间更加深厚，让合作的桥梁在一画一色之间愈加坚固，并预祝画展圆满成功，愿在场各位健康顺利、心怀艺术、情谊长存。

陳則生：面對面交流，畫藝切磋激發靈感

中国宁德市与马来西亚诗巫市画家交流展筹备会主席暨砂宁德公会署理主席本固鲁陈则生表示，中国宁德市与马来西亚诗巫市画家交流展，终於在大家的努力与配合下顺利举办，他代表筹备会，向所有给予支持与协助的单位、团体与个人，表达由衷的谢意。

他形容，这项画展意义深远，是宁德市与诗巫市画家首次共同参与的大型艺术文化交流活动。诗巫作为交流展的第一站，不仅承担起接待与主办的责任，也迎来了一个难得的机会，让我们本地艺术家与宁德画家面对面交流，互相切磋，激发灵感。

“更重要的是，这项活动不只是画家之间的交流，更是一个推广文化艺术、启发年轻世代的契机。在电子时代，手机与网络成为主流信息来源，许多年轻人逐渐远离传统艺术。我们希望透过这次画展，引起社会大众对绘画文化的关注，让更多人认识、欣赏并投入其中。

”今早在上述活动假砂科技大学孔子学院展览厅举行的开幕礼上发言时，他如是说。

他指，本地也有许多优秀的画家与作品，平时缺乏展出的平台。这次画展不仅提供了机会让他们登台亮相，也安排了部分作品将远赴宁德市展出，展开另一段文化之旅，这是我们引以为傲的成果之一。

他特别感谢筹备会所有成员的投入和付出，尤其是该会策划和活动顾问王晶晶乡姐，诗巫市议会，砂拉越科技大学孔子学院，诗巫省华人社团联合会，中国宁德市画家交流团，诗巫当代美术，会长及老师们，诗巫水墨画协会，会长及老师们，自由画家，砂拉越屏南公会，砂罗越古田公会，屏南董乡公会，各位名誉主席及顾问、部长、立法议员们的赞助与鼓励。

“在时间紧迫、经验有限的情况下，大家通力合作、群策群力，展现出极高的效率与默契。虽然是我们第一次主办如此规模的艺术交流展，但因著这支团队的付出和坚持，一切才能顺利完成。他们的努力值得一一铭记。”

他感谢以上所有主办单位、赞助者、艺术家与义工团队的投入与付出。

他希望透过这次画展，能在诗巫掀起一股文化热潮，也为两地艺术交流种下长远发展的种子。

陳超耀：注入新活力，中馬畫展促進交流

砂旅游、创意产业及表演艺术部部长拿督陈超耀说，中国宁德市与马来西亚诗巫市画家交流展首次在诗巫举办，是一项意义深远的文化盛事。

“我对这次展览的举行表示衷心祝贺，并感谢主办与协办单位的辛勤推动。”今早在中国宁德市与马来西亚诗巫市画家交流展假砂科技大学孔子学院展览厅举行的开幕礼上，也是主宾的他如是说。

他指，这项展览不仅是一场视觉艺术的盛会，更是一道横跨国界、连结心灵的文化桥梁。砂拉越与中国在文化发展上各有背景，砂拉越的文化历史相对较短，但本地华人社会的祖先多从中国而来，与原乡始终维系著深厚的文化情感与血脉联系。

基於他未克出席，其讲词由特别嘉宾暨代表，即砂拉越公共卫生、房屋及地方政府部副部长拿督程明智代读。

陈副部长表示，在砂拉越，绘画艺术仍属小众领域，尤其是传统文化美术，更只限少数爱好者传承与创作。正因如此，这一次由中国宁德市主催、诗巫站率先举办的画展，显得尤为珍贵。它不仅让砂拉越人民有机会亲身感受中国画家的艺术风采，也让本地的画家得以登台展示他们多年创作的成果。

畫展掀起文化熱潮

他说，在这个电子科技迅速发展的时代，许多年轻人习惯依赖手机与网络，日常所接触的大多是碎片化、快速的信息，逐渐忽略了传统艺术与文化的价值。

“我们希望，借由这次画展，能激起他们对绘画艺术的兴趣，引导他们进一步认识中华文化的深度与美感。”

他强调，文化，不只是历史的传承，更能够影响当下的心灵与态度。绘画是一种沉淀，一种表达，也是一种能让心灵沉静与提升的方式。希望这次展览能够在本地社会兴起一股文化热潮为中马文化交流注入新活力，也为人民生活带来更多美的体验。

他预祝画展圆满成功，两地艺术交流持续深化，文化种子在更多人心中发芽成长。

天猛公拿督刘利民（中）与武吉阿瑟立法议员钱进一（左）及拿督程明智副部长（右）欣赏画作时合影。