2026婆罗洲文化节之华族文化风采，由诗巫客家公会呈现 【客家之日·天穿日】 将于9月5日晚7时30分在诗巫敦端姑布章广场创走廊的“民俗文化馆”登场。

天穿日

“天穿日”源自中国民间流传已久的“女娲补天”传说。相传远古时期，天地遭逢灾变，天塌地裂，洪水泛滥，女娲炼五色石以补苍天，使天地重新恢复安定。后世也逐渐形成了与“补天”相关的节俗，并在不同地区发展出各具特色的庆祝方式。

在客家文化中，“天穿日”承载的不只是一个古老神话，更寄托着人们对于天地、家园以及平安生活的美好愿望。传统节俗随着客家人的迁徙流传至不同地方，也成为客家文化记忆中重要的一部分。

一块粄 · 一段情

“粄”其实是一个古语词，《玉篇》记载：“粄，米饼。”而在现代汉语中，唯独客家话里保留了下来，相当于常说的“糕”，其他方言基本不用，成为了客家方言的特色词。对客家人而言，粄不仅是客家人特有的风味小吃的词汇表达，也早已融入了客家文化当中。

从年节到祭祀，从婚嫁到日常生活，一块块不同形态、不同口味的粄，陪伴着客家人走过许多重要的生活时刻。

而在天穿日的传统习俗中，制作煎粄、年糕等食品，也被赋予了“补天穿”的寓意。人们以食物寄托祝愿，希望生活圆满、家庭平安，也体现了客家人将传统文化融入日常生活的智慧。

对于离乡背井的客家人来说，家乡的味道往往也是最难忘的乡情。一块粄，看似平凡，却包含着祖辈留下的饮食记忆，也承载着一家人围坐在一起的温暖。

客家话

语言，是一个族群最直接、最亲切的文化印记。

客家话随着客家人的迁徙脚步流传至各地，成为连接客家人与家乡、祖辈与后代的重要纽带。许多客家俗语看似简单，却凝聚着先辈长期累积的生活经验与人生智慧。

一句熟悉的客家话，也许是小时候从长辈口中听来的日常用语；一句客家俗语，也许隐藏着上一代人对下一代的叮咛。正是这些看似平凡的语言，让客家文化得以在日常生活中延续。

客家文化互动

文化传承不应该只是被观看，也可以亲身参与。

【天穿日】特别设置客家文化互动环节，通过客家话竞猜、客家俗语、客家知识快问快答等轻松有趣的方式，让不同年龄层的参与者都有机会接触客家文化。

无论是否会说客家话、是否熟悉客家习俗，都可以在互动中认识一些有趣的客家知识，在笑声与交流中拉近彼此与传统文化的距离。

让客家文化不只是存在于书本和历史里，而是真正走进生活、走进年轻一代的记忆。

一场天穿日 · 一份传承情

从女娲补天的古老传说，到一块承载乡情的客家粄；
从一句熟悉的客家乡音，到跨越千里的迁徙足迹。

“天穿日”补的不只是天，也是一份不断延续的文化记忆。

在时代不断变化的今天，传统文化需要的不只是被保存，更需要有人愿意认识、参与与传承。

女娲补的是天，我们补的是文化的传承。

让我们相聚【天穿日】，听客家故事、品客家味、说客家话，在一场充满传统与温情的文化之夜里，感受客家文化跨越世代、跨越地域而依然延续的生命力。