由诗巫韵扬民族乐团主办，砂拉越科技大学孔子学院及诗巫省华团文教组协办的【 2026婆罗洲文化音乐会 】于2026年8月23日在诗巫晶木酒店圆满落幕。

張慶信：傳承民族音樂 讓下一代了解文化根源

旅游、艺术及文化部长拿督斯里张庆信指出，传承民族音乐不仅是保存过去，更重要是让下一代了解文化的根源与发展方向，并认识这些音乐为何能够流传至今。

“每个时代都有属于自己的音乐，而早年的民族音乐，往往承载着一个民族的历史、生活、情感和价值观。一段旋律背后，往往蕴含着丰富的文化意义，值得我们重新聆听与认识。”

须吸引年轻人关注参与

张庆信日前为2026年婆罗洲文化音乐会主持开幕时说，在人工智能快速发展、短视频盛行及资讯碎片化的时代，年轻人的生活方式和兴趣不断改变。传统艺术面对的已不只是如何保存的问题，更重要的是如何走进新时代，以及如何持续吸引年轻人的关注和参与。

“我们不只是欣赏音乐，也应该思考，为什么这些传统音乐值得我们保留，同时也必须正视当前文化传承所面对的挑战。在接受现代音乐发展的同时，也不能让民族音乐逐渐被忽略。”

善用数字科技传播

张庆信说，音乐在现代社会中依然扮演着非常重要的角色。随着生活节奏越来越快，许多人在工作和生活中面对各种压力，甚至产生焦虑情绪，而音乐可以提供一个让人放松的空间，让大家暂时放下生活压力，通过音乐舒缓情绪。无论是现代音乐还是民族音乐，都能够成为人们生活中减轻压力、放松心情的一种方式。

张庆信希望，在推动现代音乐发展的同时，也能够尽力传承民族音乐。大家可以聆听现代音乐，也可以欣赏民族音乐；可以接受新的音乐形式，也可以重新认识早年的民族音乐。有时候，重新聆听和分析这些民族音乐，会发现其中蕴含许多深刻的歌曲意义和文化价值，这也是这些音乐流传至今的原因。

他认为，可以善用网络平台、数字科技及人工智能等新兴传播方式，让民族音乐以更贴近现代人的方式被看见、被认识，从而让更多年轻人有机会接触和参与。他希望音乐爱好者能为民族音乐的传承付出一份力量，让这些具有文化价值的好音乐继续传承下去。

陳宜：盼華樂紮根傳承 詩巫雖小文化可深

诗巫韵扬民族乐团主席陈宣指出，婆罗洲文化音乐会不仅是一场音乐盛会，更是一座跨越区域的文化桥梁，是难得的学习与交流平台，也是华乐在本地扎根、传承与发展的重要契机。

他于2026年婆罗洲文化音乐会开幕礼致词时说，诗巫或许不是大城市，但“地方虽小，文化可以很深；舞台虽不大，梦想却可以很远、很广”。

此次音乐会特别邀请来自河南、江西、新加坡、台湾及马来西亚约50名音乐专业人士参与。无论是专业讲座、艺术交流，还是舞台演出，都将为本地音乐界带来珍贵且深远的文化养分。

“我们特别邀请工商界领袖、社会贤达，以及教育界的校长、教师、学员和华乐爱好者参与盛会。因为我们相信，文化传承并不只是舞台上的演奏，更需要整个社会的支持与参与。”

陈宜期盼，透过此次音乐会的交流与呈现，让更多人认识华乐、欣赏民族音乐的文化魅力，也让更多年轻一代接过文化传承的接力棒，让丝竹琴筝之声继续在这片土地上悠扬回响。

黃順舸：傳承最大挑戰 傳統文化漸失實踐者

峇旺阿山区议员拿督斯里黄顺舸指出，文化传承不能只靠保存，唯有人才能让文化真正延续。

他说，音乐承载民族的记忆、历史与身份认同。婆罗洲传统音乐的延续，关键在于让文化真正活在下一代的生活中。婆罗洲是多元文化汇聚地，伊班、比达友、马兰诺、马来、华族等民族各自发展出独特的语言、习俗、故事、舞蹈、乐器和音乐传统。这种多元不是弱点，而是力量。

黄顺舸指出，传统音乐往往记录民族与土地间的关系，一段古老歌谣可能承载迁徙、农耕、狩猎、爱情、喜庆、悲伤、信仰等集体记忆。传统乐器背后，也可能蕴藏数百年的智慧与技艺。

他今午为2026年婆罗洲文化音乐工作坊及研讨会主持闭幕礼时说，文化传承面对的最大挑战之一是传统逐渐失去实践者。当一首古老歌曲不再有人传唱，或最后一名传统乐器演奏者离世，即使乐器和录音仍被保存，文化仍可能失去取感的生命力。

让年轻人把文化带向未来

黄顺舸认为，社会不应要求年轻人拒绝现代文化，或把传统文化凝固在过去，而是要让年轻人有信心把自己的文化根源带进未来。YouTube、抖音、串流平台、人工智能等数字科技，既带来挑战，也提供记录、教学和推广传统音乐的新工具。

“传统与创新并非二选一。传统音乐可以与现代乐器结合，古老旋律可以成为新音乐创作的灵感，传统节奏也可以融入现代表演。真正重要的不是能否改变传统，而是在改变的过程中能否保留文化的灵魂。

年轻人在创新前，必须先了解音乐的来源、历史及文化意义。

黄顺舸呼吁学校、社区、长屋、大学、文化工作者及音乐工作者参与文化教育，为年轻人提供实际演出及学习机会。

“我们不能只告诉年轻人，这是我们的文化遗产，必须保存；也应该告诉他们，这也是你们的文化遗产，你们有权利把它带向未来。”

旅游、艺术及文化部长张庆信（右六）为2026年婆罗洲文化音乐会主持开幕仪式。左起为诗巫省华团文教组主任张济亮、砂公共卫生、房屋及地方政府部副部长（公共卫生及房屋）暨柏拉旺区议员拿督程明智的代表本固鲁陈天法、拿汀刘恭意、诗巫市议会主席丁永豪、武吉阿瑟区议员钱进一、诗巫韵扬民族乐团主席陈宜；右起为诗巫韵扬民族乐团顾问陈世平、诗巫省华团会长严学德、砂科大孔子学院中方院长韩福乐、诗巫区国会议员林财耀、峇旺阿山区议员拿督斯里黃顺舸。

胡琴重奏《阿里山的姑娘》，悠扬的琴声，展现浓浓的民族音乐韵味。

何康伟扬琴艺术团呈现扬琴合奏《喜讯》，为婆罗洲文化音乐会拉开序幕